Richard Powers pasa todo el día en la cama y dicta su novela a una computadora portátil con software de reconocimiento de voz. Junot Díaz, autor de la novela ganadora del Pulitzer La maravillosa vida breve de Oscar Wao, se encierra en el baño y se sienta en el borde de la tina con su libreta cuando está lidiando con un pasaje difícil.
La escritora británica Hilary Mantel, cuya novela histórica sobre la época Tudor Wolf Hall ganó el Man Booker Prize (el premio literario más prestigioso del Reino Unido) de este año, se mete en la ducha cuando se traba. «Ni siquiera puedo decir cuántas páginas están marcadas por el agua», dice Mantel.